Cookie policy

This English version is a courtesy translation. Only the German version is legally binding.

Cookie policy

In its basic state, this website is cookie-free: without your consent, no cookies are set and no external services are loaded. Your consent decision is stored locally in your browser.

Consent categories

• Necessary (always active): technically required for the website to operate. Stores, among other things, your cookie choices. Cannot be disabled and does not use any tracking mechanisms.
• Preferences: remembers optional settings (e.g. chosen views) to make using the site more convenient.
• Statistics: anonymous audience measurement to help us improve the website. Only loaded with your consent.
• External media: third-party content such as maps, videos and social media embeds. When loaded, data (including your IP address) may be transmitted to the providers.

You can change or withdraw your choices at any time via "Cookie settings" in the page footer.